中国繁字版★ガウリン福

「ガウリン福」中国繁字版が出来たそうです~
以前、台湾版とお知らせしたのが中国版で
今回のが台湾版。。。になる様子(^ ^;)←違いが全くわからない
中国繁字版というそうであります。

ガウリン 福 台湾 中国 繁体字 まんが 漫画 マンガ 犬
今回のは、ちゃんとカバーと帯ついてて
何が凄いって、この本を買うと寄付されたり
抽選プレゼントもついてたりします。

寄付するのは、流浪動物花園って保護団体。
ガウリン 福 台湾 中国 繁体字 まんが 漫画 マンガ 犬
帯に、施設ワンコと飼主の話や、
他にも可愛い犬猫がいるよ~など説明が書いてあるそう(カンちゃん談)
ガウリン 福 台湾 中国 繁体字 まんが 漫画 マンガ 犬
うんうん、可愛い!ウィンクしてる~っ!?と思ったら
片目に障害ある子だったのでし。しかし可愛いのぅ(´ω`。)
ちょっとでも、台湾保護ワンの力になれるといいなぁ。。。

内容は、全く同じものですが、
今、久々に違う言語で見てみると、ちょっと新鮮!?(>ε<)
ガウリン 福 台湾 中国 繁体字 まんが 漫画 マンガ 犬
ガウリン 福 台湾 中国 繁体字 まんが 漫画 マンガ 犬
ガウリン 福 台湾 中国 繁体字 まんが 漫画 マンガ 犬
ガウリン 福 台湾 中国 繁体字 まんが 漫画 マンガ 犬

そういえば…
記事に書いたか忘れちゃったので、重複するかもですが
ガウリン本のデザインは、Prigraphicsの川名潤さんが手がけて下さったのですよね。。。(=´ー`)
(ジョブズ本とか大泉洋エッセイとかアレコレ凄い本を手がけてらっさる~)
装丁の相談も、「カッコよくなると嬉しいです!」とか適当な事言ってたら
あら不思議ー!このシンプル可愛オシャレ感っっ。
自分…表紙の絵とか描き起しすると、なんかダサくなりそうだよな←自分の絵の不信感(^ ^;)
と、思ってたんですが。。。
なんと、漫画内の1コマから抜き出したイラスト…それも小っっさ~い1部分!!
を使用して、装丁デザインしてくださったのであります。
こ、このアイデア!(描き起ししたらダサくなりそうってのも見抜かれていたのかも…(^ ^;)!?)
全体のバランスとか、背表紙の文字使いとか
やっぱ、有名デザインたくさんする人は違うなぁーと感動したものです。。。
そして外国で出してもらったり、今回、保護施設とのコラボしたりして、何とも幸せな本なのですよね・゜・(つД`)・゜・
…と、改めて嬉しく思っております。だいぶ前のだけどo(^◇^;)o

そんなわけで、見本誌がちょっと来たので2名様にプレゼント!
後出しになっちゃいますが、
香港土産の箸プレゼントに応募してくれた方から、追加で抽選しちゃいまーす♪
明日、当選者発表予定でっす(*´∀`)ノ


日本語版★ガウリン福

おおーー!ま、まだ一応販売中です~~o(^◇^;)o

いつも見ていただいてありがとうございます♪押していただけると励みになります!

人気 ブログ ランク ランキング アイコン 犬 class=

ブログ 人気 村 ぶろぐ むら アイコン 犬
(1人1日1回ずつ、ポチポチいただけると嬉しいですっっ)

アイリス@仙台:犬&猫と一緒!情報がいっぱい~♪
NEW!連載あれこれ更新中~☆
アイリス 犬 バナー アイリス 猫 バナー

お知らせ

Posted by yukakuma